niedziela, 25 grudnia 2011

Sutasz (Soutache) Nr 10 Naszyjnik Black_Red_White

Naszyjnik w mojej ukochanej tonacji - elegancji czerni, delikatności bieli i energii czerwieni. W całości wykonany z czarnego wiskozowego sznurka sutasz oraz koralików szklanych i porcelanowych oraz małych korakików Toho. Czarny sutasz tworzy kontur w kompozycji naszyjnika. Długość ok.48 cm. Zapięcie wykonane również w technice sutasz. Dostępny. Możliwość zakupu po kontakcie mailowym.
A.

Soutache n°10 Black_Red_White Necklace
This necklace in my favorite colors – elegant and classy black, tender and soft white with energetic power of red. I used glass beads and porcelain ones with tiny Toho beads. The black string creates a kind of frame for beads.
The length 48 cm.
The necklace is available for sale. If your interested pleas write to us.
A.

















poniedziałek, 19 grudnia 2011

Sutasz (Soutache) Nr 9 Elegancja z nutą koloru

Pozostajemy w tonacjach fioletu, kolia - naszyjnik o zdecydowanie wieczorowym charakterze. O technice wykonania pisać nie muszę, natomiast wspomnę o koralikach: szklane (crackle) w odcieniu intensywnego fioletu, oraz biało czarne.
Wymiary wysokość 7 cm, szerokość 15 cm.
M.

Soutache n°9 Style with a hint of color
This necklace is quite elegant, prefect for an evening outing. It is maintained in violet witch is very popular nowadays. I used velvet glass beads with black&white ones.
High 7 cm, width 15 cm.
M.


piątek, 9 grudnia 2011

Sutasz (Soutache) Nr 8 Komplet_Kwadratura koła

Tym razem geometryczny utrzymany w jednolitej tonacji różowo - fioletowej naszyjnik wykonany techniką sutasz oraz kolczyki do kompletu.
Prosta pozorem forma wymagająca jednak precyzji i dopracowania.
Asymetryczny, zawieszony na cienkiej żyłce jubilerskiej skupia uwagę na głównym elemencie naszyjnika - sutaszowych kółkach oplecionych wokół kwadratowego czarnego koralika szklanego. Tył wykończony alkantrą i haftem.
Długość ok.56  cm.
A.

Soutache n°8 Square_Circle
Today something different – the set of the necklace with the earring to match. Everything is maintained in violet and pink. I used simple shapes to create an unique piece. I placed asymmetric pendant on thin string. To create every piece I used black, square, glass beads. The back of each element is finished with a scrap of alcantara and embroidery.
length 56 cm
A.