Tak, tak, IX Jarmark Rzeczy Ładnych za nami, masa przygotowań i już po wszystkim. Jakie wrażenia? Jarmark był udany. Gorączkowe przygotowania trwały do ostatniej chwili. Jakby tego było mało "złodzieje" w nocy ukradli nam godzinę snu. Na szczęście nie zaspałyśmy i dotarłyśmy na czas.Przygotowanie stoiska i ekspozycji zajęło nam trochę czasu. Dziękujemy A. i E. za wsparcie i dodatkowe ręce do pracy ;)
Nasze prace niezmiernie podobały się miłośniczkom biżuterii, usłyszałyśmy dużo komplementów za które również bardzo dziękujemy! Zmotywują nas do dalszej pracy i coraz ciekawszych pomysłów. Po powrocie z targów, pomimo dużego zmęczenia szkicowałam kolejne wzory biżuterii.Takie wyjście do realnego świata, i spotkanie prawdziwych a nie tylko cyfrowych ludzi było dla nas bardzo ważne.
W trakcie całego przed targowego zamieszania brakło nam czasu na fotografowanie i zamieszczanie nowych wpisów, będziemy to teraz nadrabiać :)
M.
And the Fair is over!
The Fair is over...tons of preparation
and sawing before...but what about our impressions? I believe that we can count
it as a success. There was a lot of work and we also had to prepared our stand
to be able to present our works. We want to thank A. and E. for support and
some extra hands to work.
Our jewelery was very popular and we
were complemented a lot, for that we wanted to say thank you! You helped us to
find a new motivation to continue our passion and to create new and interesting
ideas. This possibility to meet people interested in our work in real life was
very important for us. But now we are back and promise to post new entries :)
M.
A oto kilka zdjęć z targów:
